La transcription audio/vidéo à Madagascar : que faut-il savoir

10 septembre 2021 0 Par Joel

Avez-vous des projets de retranscription ? Vous pouvez les externaliser à Madagascar. Si vous avez déjà beau étudier les bonnes raisons de faire appel à un prestataire malgache spécialisé en transcription, vous recommandez sûrement ce pays à vos concitoyens. Dans le cas où vous ne connaissez rien sur la transcription audio/vidéo Madagascar, vous avez à parcourir votre lecture.

Externalisation transcription audio : pourquoi Madagascar ?

Aussitôt que vous envisagez d’externaliser le traitement de vos enregistrements, n’avez-vous jamais songé à Madagascar ? Notez désormais qu’il existe mille et une raisons de se tourner vers ce pays de l’Océan Indien lorsqu’il s’agit de faire retranscrire ses enregistrements.

Une société offshore malgache spécialisée dans la retranscription des audio et/ou des vidéos applique un tarif adapté aux conditions de vie locale. Ceci signifie que vous pouvez tirer pleinement profit d’un tarif moins cher que celui appliqué dans votre pays.

Hormis le coût compétitif de la retranscription, vous avez aussi un large choix d’agences spécialisées dans la transcription audio. En effet, des agences et prestataires ne cessent de voir le jour sur Internet, ils poussent ainsi comme des champignons. Vous avez à contacter l’agence qui semble pouvoir répondre à vos attentes.

Retranscription audio/vidéo Madagascar : l’agence de transcription à contacter

Face à la multitude d’agences de transcription qui se présentent devant vous, vous sombrez sûrement dans l’embarras de choix. Par conséquent, il se peut que vous ne sachiez plus à qui confier la retranscription de vos enregistrements.

Dans le cadre d’un choix d’agence de retranscription, vous avez à tenir compte de quelques critères :

L’expérience

Dans quelque domaine que ce soit, les expériences revêtent toujours de l’importance. Généralement, une agence qui prétend être digne d’une transcription doit avoir au moins 5 années d’expériences en la matière. En dessous de 5 années, cela doit soulever votre doute.

Les références

Aux côtés des expériences, il y a aussi les références. Ces dernières désignent les travaux de réalisation que l’agence a déjà effectués auparavant, c’est-à-dire durant ses 5 années expériences. Vous pouvez leur demander de vous en exposer quelques-unes pour vous assurer que vous fassiez le bon choix d’une agence de transcription.

La réactivité

Dernière chose mais pas la moindre : la réactivité. Considérez cet exemple : vous avez des enregistrements ou des conférences en ligne à faire retranscrire en urgence. Pourtant, l’agence avec laquelle vous prenez en contact met trop de temps à vous répondre et surtout à vous exposer le devis que vous lui demandez. C’est une grande perte de temps et un signe de manque de sérieux dans le travail.

CREAWEBAGENCY est une agence de retranscription très réactive et met à votre disposition le devis de votre projet en un temps record, sans pour autant faire la moindre erreur.

Transcripteurs audio/vidéo malgaches : pourquoi eux ?

Tant que vous pensez Madagascar, vous pensez Malgaches. Et tant que vous parlez des agences de retranscription à Madagascar, vous parlez généralement des transcripteurs malgaches. Les Malgaches sont nombreux à occuper des postes hautement qualifiés dans les armées américaines et dans de nombreux centres informatiques et de créations de logiciels dans le monde entier.

Ce phénomène signifie déjà que nombreux sont les Malgaches qui détiennent des compétences de plus en plus fascinantes. Dans l’univers du web, plus précisément la retranscription audio, cela ne fait pas exception. Une multitude de jeunes malgaches se lancent actuellement dans le métier de transcripteur, tout comme le métier de rédacteur et d’agent de centre d’appel.

Certains transcripteurs audio/vidéo malgaches ont souvent la meilleure qualification dans ce métier lorsque des compétitions internationales y afférentes ont lieu. Ainsi, il va de soi que certains transcripteurs très qualifiés travaillent au sein des agences de transcription basées à Madagascar.

En résumé, l’externalisation des projets de transcription à Madagascar présente un nombre considérable d’avantages. Le reste dépend de vous. Il ne vous faut que taper sur la barre de recherche de Google les mots suivants : Transcription audio Madagascar, ou prendre directement contact avec la société CREWEBAGENCY.